Hell's Gate
Early this morning, by African standards, I drove into Hells Gate National Park. The gate had just opened and “Welcome to Hell” was shouted. That hell was a big disappointment later but when I took a panorama photo I suddenly realized that I was surrounded by animals. Wild animals. So early in the morning they were not bothered by such a lonely tourist. They had to graze, graze. They live here together peacefully because there are no meat eaters. Very comfortable all of them and they even have warm water. Many gushing springs here. That hell is a ‘gorge’ of such a spring that should be enormously spectacular but that was not the case. I found it leisurely. But it did provide a nice walk. Through it and above it. Then a boat trip on Lake Naivasha, more precisely around Crescent Island. Lovely quiet bird watching and the animals on the island also made you very zen with their grazing. However, I had to delete a lot of birds and animals in the evening. I can also feel it in my photographic finger. And then there were still far too many left.
Hell's Gate
Vanochtend vroeg, voor Afrikaanse begrippen, reed ik Hells Gate National Park binnen. De poort was net open en “Welcome in Hell” werd er geroepen. Die hel viel later vies tegen maar toen ik een panorama foto maakte kreeg ik plots door dat ik was omgeven door beesten. Wilde beesten. Zo vroeg in de morgen lieten ze zich niet storen door zo’n eenzame toerist. Grazen moesten ze, grazen. Vredig leven ze hier samen want vleeseters zijn er niet. Heel comfortabel allemaal en ze hebben zelfs warm water. Veel spuitende bronnen hier. Die hel is ee ‘gorge’ van zo’n bron die enorm spectaculair zou moeten zijn maar dat viel erg mee. Gezapig vond ik hem. Maar het leverde wel een mooie wandeling op. Er doorheen en er boven langs. Daarna bootje varen over Lake Naivasha, meer precies rond Crescent Island. Heerlijk rustig vogels kijken en ook de dieren op het eiland maakte je heel zen met hun gegraas. Wel moest ik in de avond enorm veel vogels en beesten ‘deleten.’ Ik voel het ook aan mijn ontspan vinger. En dan bleven er nog veel teveel over.
