Fyfty Years of Japan Visits
It was April 1974 and I went to Asia for the first time, to Japan. That was 50 years ago now and today I am going there for the 10th time. Was once not enough? Certainly not, but I admit that ten times may sound a bit exaggerated. However, it is a country, and especially the people who live there, that you don't get tired of quickly. The Japanese are crazy but fun crazy. An individual hardly exists in the country, although that can sometimes get out of hand in the evening hours in the millions of bars. Politeness, harmony and responsibility are instilled in from birth and respect for the elderly is paramount. And it is a safe country. On average, only two murders are committed with weapons per year. There are more cats than children and diapers are mainly sold for the elderly. The aging population is a huge problem. And apart from that, it is a beautiful country with lots of nature, which the Japanese treat well and art and culture can be found everywhere. That is why I am going for the tenth time, mainly to enjoy as much as possible. Here are some faded slides from 1974. I hope to take some better pictures in the coming weeks, although I have the excuse that I mainly took black and white pictures at that time. And I lost those. And I expect that the big earthquake will not happen for a while.
Fyfty Years of Japan Visits
Het was april 1974 en ik ging voor het eerst naar Azië, naar Japan. Dat is nu 50 jaar geleden en vandaag ga ik er heen voor de 10e keer. Was één keer niet genoeg? Zeker niet, maar ik geef toe dat tien keer misschien wat overdreven klinkt. Het is echter een land, en vooral de mensen die er wonen, waar je niet snel op uitgekeken raakt. Japanners zijn gek maar wel leuk gek. Een individu bestaat nauwelijks in het land al wil dat in de avonduren in de miljoenen bars wel eens ontsporen. Beleefdheid, harmonie en verantwoordelijkheid worden met de paplepel ingegeven en respect voor ouderen staat bovenaan. En het is een veilig land. Per jaar worden er gemiddeld maar twee moorden gepleegd met wapens.
Er zijn meer katten dan kinderen en luiers worden vooral voor de ouderen verkocht. De vergrijzing is een enorm probleem. En daarbuiten is het een wonderschoon land met veel natuur, waar de Japanner goed mee omgaat en kunst en cultuur is overal te vinden. Daarom ga ik voor de tiende keer om vooral te genieten. Hierbij wat verkleurde dia’s uit 1974. Ik hoop de komende weken wat betere foto’s te maken al heb ik het excuus dat ik destijds vooral zwart/wit foto’s schoot. En die ben ik kwijt. En ik reken erop dat de grote aardbeving ook nog even uitblijft.
